Sąrašą sudarė „Baltų centro“ (Šiauliai) vadovė doc. dr. Regina Kvašytė, papildė ir tikslino dr. Laura Laurušaitė.
Jį galima peržiūrėti Č I A.
Tinklalapyje paskelbtas latvių grožinės literatūros vertimų į lietuvių kalbą, publikuotų atskiromis knygomis 1990–2023 m., sąrašas. Jame yra per 100 leidinių.
Sąrašą sudarė „Baltų centro“ (Šiauliai) vadovė doc. dr. Regina Kvašytė, papildė ir tikslino dr. Laura Laurušaitė. Jį galima peržiūrėti Č I A. 2024 m. sausio 23 d. LRT klasikos laidoje Ryto allegro vyko pokalbis apie Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos organizuotus latvių literatūros metus (2023 m.) ir estų literatūros metus (2024 m.). Apie pirmuosius pasakojo literatūrologė, vertėja dr. Laura Laurušaitė, apie antruosius – estų literatūros vertėja Danutė Giraitė.
Kviečiame K L A U S Y T I S. 2023 m. gruodžio 14 d. dr. Laura Laurušaitė ir doktorantas Vilius Mingilas dalyvavo Rašytojų klube Vilniuje vykusiame latvių poezijos vakare Broli dvyny, nenumirkim, kurio metu pristatyti Knuto Skujenieko, Jurio Kronbergo ir Hermanio Margerio Majevskio poezijos vertimai į lietuvių kalbą. V. Mingilas pristatė K. Skujenieko kūrybą.
Renginys buvo paskutinis Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos paskelbtų Latvių literatūros metų įvykis, kuriame dar dalyvavo poetas, vertėjas Vladas Braziūnas, baltistikos studentai Linas Daugėla, Vaiva Birietaitė, Elyza Paula Graudinia (Elīza Paula Graudiņa). |
Archyvas
November 2024
|